Alessandro Roja

Az 1960-as években, Clerville kitalált városába érkezik a lenyűgöző örökösnő, Eva Kant és egy híres rózsaszín gyémántot hoz magával. Ez felkelti Diabolik, a tévedhetetlen úriember gengszter figyelmét, akinek kiléte ismeretlen – ezidáig.

Carezza és Sorriso, a testvérek, akik nagyon különböznek egymástól, és gyermekkoruk óta veszekednek, most félre kell, hogy tegyék a vitáikat, hogy visszaszerezzék a legendás Dune Buggy-t, amely valaha szeretett apjuké volt, de most Torsillo, egy gátlástalan épületspekuláns és fia Raniero ellopta tőle. Ehhez szokatlan szövetséget kötnek egy cirkuszi közösséggel, amelynek élén a gyönyörű és veszélyes Miriam áll, és amelyet Torsillo ...