André Dussollier

Az öttagú Cox család a nagypapával karöltve nyaralni készül, és hogy elkerüljék a csúcsforgalmat, már hajnalban elindulnak újonnan vásárolt családi egyterűjükkel. Tom, a családfő kényelmesen beállítja a tempomatot 130 km/órára, és kitartóan hallgatja felesége és édesapja folyamatos szóváltását. Egy elharapódzott vita során azonban Julia követeli, hogy azonnal forduljanak vissza. Tom lassítani próbál, de ekkor az elektronika felmondja a szolgálatot, és ...

1921-et írunk, május van, az emberek énekelnek, Marais vidéke a tavasz szépségeiben pompázik. Itt él Riton és Garris, a két jóbarát is. Ritont valamikor elhagyta szerelme, Pamella, és efölötti bánatát sem az idő, sem a felesége, sőt, gyermekei sem enyhítik. Garris a háborúból vetődött ide, két-három napra tervezte maradását, 12 év lett belőle. Zöldbéka-papa, vagyis Pépé, a gazdag gyáros úrhatnám ...

A harmincas évek romantikus Párizsában egy fiatal, kezdő színésznőt meggyanúsítanak egy neves filmproducer meggyilkolásával. Bár a nő ártatlan, ügyvéd barátnője javaslatára végül bűnösnek vallja magát, hogy az esetet önvédelemnek állítsák be, és olyan női egyenjogúsági ügyet csináljanak belőle, amely híressé teszi mindkettejüket. Úgy tűnik, tervük fényesen beválik, ám nem várt fordulatok sokasága bonyolítja az esetet.

Egy éjszaka, miután Alexandre felfedezi, hogy felesége megcsalja, véletlenül megöli a nőt. Attól tartva, hogy a rendőrség nem hisz neki, hogy baleset történt, úgy dönt, eltitkolja az igazságot. Szörnyű titkát csak előző házasságából származó lányával, Lisonnal osztja meg. A hivatalos nyomozás kezdetén Lison kételkedni kezd apja őszinteségében. Mi van, ha csak kihasználja őt is, és közben mindenkit manipulál maga körül? ...

Simon és apja Dél-Franciaországban élnek. Amikor egy hatalmas erdőtűz elpusztítja a fákkal borított partszakaszukat, a két férfinek mindent hátra kell hagyniuk a menekülésük érdekében. Ám a szél fokozódik. Ahogy a hamu hullani kezd, mint a hó, a hőmérséklet emelkedik és a fenyegető tűz közeledik, Simonnak gyorsan találnia kell egy kiutat, hogy megmentse magát és legyengült apját.

Matthieu egy fiatal és tehetséges feketedoboz-elemző, aki próbálja megfejteni egy vadonatúj repülőgép halállal végződő lezuhanásának okát. Ám amikor a hatóságok lezárják az ügyet, Matthieu nem tudja annyiban hagyni a dolgot, mert valami azt súgja neki, hogy valami nincs rendben a bizonyítékokkal. Ahogy újra és újra végighallgatja a felvételeket, súlyosan zavaró részleteket észlel. Lehetséges, hogy a szalagot módosították? Matthieu főnöke parancsával ...

Miután Ruby, a filozófikus lelkületű gengszter sikerrel elrejtette hatalmas zsákmányát, rács mögé kerül. A börtönben csak egyetlen dolog jár a fejében, hogy bosszút álljon a férfin, aki megölte a nőt, akit szeretett. Quentinnak nagyon kevés dolog jár a fejében, de azért ahhoz elég, hogy nagyon kedves legyen és roppant bőbeszédű. Egyik cellából a másikba vándorol, mivel fogolytársai nem tudják elviselni ...