Arben Bajraktaraj

A pokol kapuja. Miután rájön, hogy egy autóbaleset helyszínén meghalt, Nathan leszáll a pokol mélyére, ahol arra van ítélve, hogy megtapasztalja a megkínzott lelkek fájdalmát.

Tolbiac egy sötét barlangban tér magához. Nem tudja, hogy került ide, nem tudja, kinek a hullája fekszik mellette, csak azt tudja, hogy ha túl akarja élni ezt az egészet, akkor ki kell jutnia a felszínre. A barlang azonban csak elsõ látásra tűnik elhagyatottnak. Hamarosan kiderül, hogy mások is vannak itt. Olyan lények, akikkel sehol sem találkozik szívesen az ember.