Bastien Bouillon

Azt mondják, hogy minden nyomozónak van egy bűnténye, ami kísérti, egy ügy, ami jobban fáj neki, mint a többi, anélkül, hogy feltétlenül tudná, miért. Yohan számára ez az ügy Clara meggyilkolása.

Egy nő nyomtalanul eltűnik. Egy hóvihar után találnak rá a kocsijára egy eldugott kis falu határában. Míg a rendőrség tanácstalan öt idegen kerül a látótérbe. Mindegyiknek megvan a maga sötét titka, ám szemtanú nincs – leszámítva az állatokat.