David Salles

Mika, az egykori elítélt sikeres és gondtalan életet él új név alatt. Nem is lehetne boldogabb: éppen házasságot készül kötni. Ám az idilli állapot csak addig tart, amíg váratlanul fel nem bukkan az őrült és kiszámíthatatlan Poutine, Mika volt cellatársa. Mika elhatározta, hogy a jövendőbeli felesége és családja elől elrejti múltját, így megpróbálja elűzni a megátalkodott Poutine-t. Ám barátja, mint ...

Emile nagyon szeretne már felnőni és normális életet élni, de ott ragadt ezeréves családi lakókocsijukban szeszélyes testvérével és bohókás szüleivel, akik ugyan bájos párost alkotnak, de valahogy mindig képesek kínos helyzetbe hozni. Amikor Pauline, Emile középiskolai szerelme elhívja a fiút Velencébe, hogy nézze meg a fellépését, a srác apja tökéletes lehetőséget lát az alkalomban arra, hogy az egész család kikapcsolódjon. ...