Justine Warrington

Két rendőr veszélyes kalandokba keveredik. Az egyikük egy igazi old-timer, már régóta szolgál, sokat tapasztalt rendőr. A másikuk egy fiatal energikus hekus. Ők ketten párban dolgoznak, ám egy napon felfüggesztik őket egy videó miatt. Csakhogy nem olyan könnyű félrellítani őket, magánakcióba kezdenek, és beleássák magukat az alvilágba...

Nyugdíjas Steven Beard, a multimilliomos, beleszeret Celeste-be, a vonzó pincérnőbe, aki esténként a texasi helyi klubbanan szolgálja fel a szokásos koktélját.

Feszített beton. Két rendőr veszélyes kalandokba keveredik. Az egyikük egy igazi old-timer, már régóta szolgál, sokat tapasztalt rendőr. A másikuk egy fiatal energikus hekus. Ők ketten párban dolgoznak, ám egy napon felfüggesztik őket egy videó miatt. Csakhogy nem olyan könnyű félrellítani őket, magánakcióba kezdenek, és beleássák magukat az alvilágba...