Laura Sépul

Egy futár épp jókor társul be egy pénzmosó vállalkozásba, beleveti magát a gyors autók és a gyorsan jött vagyon világába. A korrupció létráján kapaszkodik felfelé, melyet a Spanyolországban uralkodó ingatlan-helyzet és az euró megérkezése teszi lehetővé. Természetesen nem maradhat el az elkerülhetetlen katasztrófa.

Simon és apja Dél-Franciaországban élnek. Amikor egy hatalmas erdőtűz elpusztítja a fákkal borított partszakaszukat, a két férfinek mindent hátra kell hagyniuk a menekülésük érdekében. Ám a szél fokozódik. Ahogy a hamu hullani kezd, mint a hó, a hőmérséklet emelkedik és a fenyegető tűz közeledik, Simonnak gyorsan találnia kell egy kiutat, hogy megmentse magát és legyengült apját.