Michelle Trachtenberg

Scott éppen az érettségi bankett előtt szakít a barátnőjével, egy punk-együttes oszlopos tagja kedvéért. Hősünk csalódottságában olyan részegre issza magát, hogy európai levelezőtársát, - aki mellesleg egy szőke bombázó - és, akit addig fiúnak vélt, csúnyán megbántja. Scotty ekkor megfogadja, hogy a nyári szünetben csakis egyetlen cél lebeg majd a szeme előtt: felfedezni az ismeretlen és hatalmas Európát, s eközben ...

Két kopper. Jimmy Monroe és Paul Hodges New York rosszhírű negyedében, Brooklynban teljesítenek szolgálatot. Igazi agyament párost alkotnak, hiszen sem egymással, sem egymás nélkül nem tudnak létezni. Ebből persze rengeteg bonyodalom származik. Kapcsolatukat tovább bonyolítja egy értékes baseballkártya, ugyanis Jimmy ennek eladásából szerette volna finanszírozni a lánya esküvőjét. Miközben a kártyára hajtanak, akaratukon kívül belekeverednek a kábítószer-maffia összecsapásába. Ha nem ...