Mitch Pileggi

Öt esztendei vizsgálat után a kormány lezártnak tekinti az X-aktákat. Egy dallasi eset kapcsán azonban Mulder ügynök ismét gyanút fog. A városban ugyanis felrobbant és porig égett az egyik épület. A romok között pedig emberi maradványokat találtak. Muldernek a fülébe jut, hogy talán nem is igazi áldozatok ők, már halottak voltak, amikor a robbanás történt. Úgy tűnik, hogy a kormány ...

Virginia államban eltűnik a Szövetségi Nyomozó Iroda egyik embere. A hatóság Mulder és Scully ügynök segítségét kérni. A bűntényt ugyanis olyan különös, megmagyarázhatatlan jelenségek kísérik, amelyekre talán egyedül csak a paranormális esetekben jártas ügynökök képesek választ adni. Egy bukott pap azt állítja, hogy látomása volt. A lelki szemei előtt megjelent az eltűnt, ám ott, ahova az ügynököket vezeti, más áldozatok ...

Az American Traitor James Laughlin történetét meséli el, aki Mildred Gillars védőügyvédjeként elkeseredett harcot vívott a bíróságon, hogy bebizonyítsa, védence nem a nácik kémje volt a második világháborúban.

A gimnazista Bird Fitcher nem is sejti, hogy milyen sötét titkokat rejt a régi polaroid kamera, amely a tulajdonába kerül és minden fotóval a halált hozza el.