Murathan Muslu

Miután egy háborús hős hazatér a hadifogságból, azzal kell szembesülnie, hogy minden barátját, elvtársát kegyetlenül meggyilkolták. A férfi bosszút esküszik, így a gyilkosok nyomába ered.

Wiebke (Nina Hoss) lovastréner, örökbe fogadott lánya Nicolina. Kis családjuk szoros kötelékben éli idilli életét vidéken. Megbeszélik, hogy Wiebke még egy kislányt örökbe fogad, az öt éves Rayát. Ezért elutaznak Bulgáriába, a kislány szülővárosába, hogy hazahozzák. Röviddel az utazás után Wiebke rájön, hogy új lányának problémái vannak az érzelmi kötődéssel, és nem képes meghitt kapcsolatokat kialakítani másokkal, ráadásul megdöbbentő magatartást ...

Miközben terroristák próbálják átvenni az irányítást a Berlin–Párizs járat felett, egy csendes, fiatal amerikai másodplióta megpróbálja megmenteni az utasok és a személyzet életét, s meglepő kapcsolatot alakít ki az egyik gépeltérítővel.