Sara Giraudeau

Mikaël éjszakai műszakban dolgozó orvos, aki veszélyes környéken élő betegeket kezel, köztük olyanokat is, akiket egyetlen másik orvos sem szeretne látni: drogosokat. A káosz azonban lassacskán a saját életét is kezdi eluralni: szétszakad felesége és szeretője között, és drogkereskedelembe keveredik, amikor gyógyszerész unokatestvére belerángatja a hamis Subutex-receptekkel való üzletelésbe. Eljön az az este, amikor nem marad más választása: vissza kell ...

A 35 éves Adrien éppen halálra unja magát a családi vacsorán: ma este is minden ugyanúgy történik, ahogy a megelőző ezer alkalommal. Unalma váratlanul pánikba fordul át, amikor leendő sógora felkéri, hogy tartson beszédet közelgő esküvőjükön. Adrien nincs olyan állapotban, hogy esküvői beszédet tartson. Barátnője nemrég szakított vele, őt pedig csak az érdekli, hogy visszaszerezze. A beszéd az év francia ...

Kilenc műfordító gyűlik össze egy vidéki kúrián. Egy páncélozott teremben íróasztalhoz ülnek, hogy a legnagyobb titoktartás mellett lefordítsák egy világrengető sikerkönyv utolsó kötetét. De úgy tűnik, hiába minden óvintézkedés: a regény első tíz oldala egyszer csak feltűnik az interneten, és egy ismeretlen zsaroló elképesztő összeget követel, hogy ne hozza idő előtt nyilvánosságra a folytatást. A helyzet egyre feszültebb, mindenki gyanús: ...